Traductores jurados en Barcelona - Tradulop

Descubre los servicios de traducción jurada en Barcelona con Tradulop

¿Por qué elegir Tradulop?

En el corazón de Barcelona, Tradulop se destaca como un referente de excelencia en servicios de traducción jurada, comprometiéndose a brindar soluciones eficaces y profesionales para todas tus necesidades de traducción. Desde nuestra fundación, hemos trabajado incansablemente para establecer un estándar de calidad superior, apoyándonos en un equipo de traductores jurados acreditados que garantizan la precisión y autenticidad de cada documento traducido.

 

Los beneficios de elegir Tradulop para tus necesidades de traducción en Barcelona son claros e inmediatos. Nuestra amplia experiencia en el sector, combinada con un enfoque meticuloso en la precisión y la confidencialidad, nos permite ofrecer un servicio incomparable. Nos enorgullecemos de nuestra capacidad para manejar documentos críticos con el cuidado y la atención que merecen, asegurando que tu información personal y profesional se trate con la máxima discreción.

Amplio rango de idiomas

La diversidad lingüística de los servicios ofrecidos por Tradulop abarca un espectro amplio, incluyendo pero no limitándose a francés, portugués, inglés, árabe y alemán. Esta variedad de idiomas refleja nuestro compromiso con la satisfacción de las necesidades de traducción globales de nuestros clientes en Barcelona, permitiéndonos abordar proyectos de cualquier envergadura y complejidad.

 

La importancia de contar con traductores expertos en diversos idiomas es fundamental en un mundo cada vez más globalizado. En Tradulop, entendemos que la capacidad para comunicarse efectivamente en múltiples lenguas es más que una necesidad; es una ventaja estratégica que puede abrir puertas y crear oportunidades en el ámbito internacional. Por ello, nos aseguramos de que cada traductor no solo domine a la perfección los idiomas de trabajo sino que también posea un profundo conocimiento de las culturas y los contextos específicos relacionados con cada lengua, garantizando así traducciones de la más alta calidad para nuestros clientes en Barcelona.

Principales idiomas para traducir

Francés

Portugués

Árabe

Alemán

Cómo solicitar un presupuesto personalizado

Fácil solicitud online

Obtener un presupuesto personalizado para tus necesidades de traducción jurada con Tradulop es un proceso sencillo y directo gracias a nuestro formulario online. Simplemente visita nuestro sitio web, encuentra el formulario de solicitud de presupuesto y complétalo con la información requerida sobre el documento o documentos que necesitas traducir. Es esencial que proporciones detalles específicos, como el idioma de origen, el idioma destino, y cualquier otro requisito particular que puedas tener.

 

La importancia de proporcionar información detallada no puede subestimarse. Esto nos permite ofrecerte un presupuesto que realmente se ajuste a tus necesidades específicas, asegurando que la propuesta económica refleje con precisión el trabajo a realizar. Un formulario bien completado facilita un proceso fluido y eficiente, permitiéndonos responder rápidamente con una cotización que cumpla con tus expectativas y requerimientos.

Contacto directo para consultas

Para aquellos que prefieren una interacción más personal o tienen requerimientos específicos que discutir, Tradulop ofrece la opción de contactarnos directamente a través de email o teléfono. Nuestro equipo está disponible para responder a todas tus preguntas, proporcionarte asesoramiento y adaptar nuestros servicios a tus necesidades particulares.

 

Las ventajas de la comunicación directa con nuestro equipo son numerosas, proporcionando una experiencia de servicio al cliente personalizada y eficiente. Esto no solo asegura que todas tus inquietudes sean atendidas de manera rápida y efectiva sino que también facilita un mejor entendimiento de tus necesidades específicas, permitiéndonos ajustar nuestro servicio para ofrecerte la mejor solución posible. En Tradulop, valoramos la importancia de la comunicación clara y directa para garantizar la satisfacción total de nuestros clientes.

Servicios de traducción jurada de documentos oficiales

Especialización en documentos oficiales

La gama de documentos que requieren traducción jurada es amplia y variada, abarcando desde certificados de nacimiento, matrimonio, testamentos, hasta documentos legales y académicos como diplomas o certificados profesionales. Estos documentos son fundamentales en una multitud de trámites legales, educativos y personales, donde su exactitud y validez legal son indispensables.

 

La especialización en la traducción de documentos oficiales es crucial para asegurar que estos cumplan con todos los requisitos legales necesarios. En Tradulop, contamos con traductores jurados expertos en diversas áreas, garantizando que tu documentación oficial sea manejada con la máxima precisión y profesionalidad. Esta especialización es esencial para la validez de los documentos traducidos, permitiéndoles ser utilizados en procedimientos oficiales sin inconvenientes.

Cobertura completa de traducciones

Las traducciones juradas son requeridas en una amplia gama de situaciones, desde procesos de inmigración y estudios en el extranjero hasta la legalización de documentos para negocios internacionales o registros civiles. La capacidad de Tradulop para adaptarse a una variedad de requisitos de traducción demuestra nuestra flexibilidad y compromiso con la satisfacción del cliente.

 

En Tradulop, entendemos la importancia de una cobertura completa para tus necesidades de traducción. Ya sea que necesites traducir un único documento para un trámite personal o un conjunto de documentos para procesos más complejos, nuestro equipo está preparado para brindarte soluciones a medida. Nos esforzamos por asegurar que cada traducción jurada que realizamos cumpla con los más altos estándares de calidad y precisión, facilitando tus gestiones y procesos en cualquier contexto legal o administrativo.

Precios competitivos y personalizados para traducciones juradas

Obtén un presupuesto ajustado a tus necesidades

En Tradulop, comprendemos que cada necesidad de traducción jurada en Barcelona es única. Por eso, ofrecemos precios competitivos y personalizados basados en las especificidades de cada proyecto. Nuestra metodología de cotización se adapta a la longitud, complejidad y urgencia de tus documentos, asegurando que recibas un servicio que se ajuste tanto a tus requisitos como a tu presupuesto.

 

Te invitamos a solicitar un presupuesto sin compromiso para descubrir el valor excepcional que Tradulop puede aportar a tus proyectos de traducción. Este primer paso es esencial para establecer una relación de confianza y transparencia, permitiéndote evaluar nuestra oferta sin compromisos.

Transparencia total en el precio

El compromiso de Tradulop con la transparencia en los precios es uno de nuestros pilares fundamentales. Creemos firmemente que una comunicación clara y abierta sobre los costos beneficia enormemente a nuestros clientes, eliminando cualquier posible duda o incertidumbre. Al solicitar un presupuesto, te proporcionamos una desglose detallado de los costos, asegurando que comprendas cada aspecto de la cotización.

 

Un presupuesto detallado es crucial para facilitar la toma de decisiones informadas, permitiéndote planificar adecuadamente sin temor a sorpresas en el costo final. En Tradulop, nos esforzamos por garantizar que cada cliente reciba exactamente lo que necesita, con una política de precios justa y transparente que refleje el verdadero valor de nuestros servicios de traducción jurada.

Presupuesto online Gratis

Contacta hoy mismo para tu Traducción Jurada en Inglés

¿Cuándo necesito una traducción jurada?

Las traducciones juradas se vuelven indispensables en una variedad de situaciones que cruzan el espectro legal, educativo, administrativo y personal. Comúnmente, se requieren para la autenticación de documentos como certificados de nacimiento, matrimonio, testamentos, diplomas académicos, y contratos legales cuando se presentan ante autoridades en países distintos al de origen del documento. Reconocer cuándo se necesita una traducción jurada es fundamental para asegurar que tus trámites procedan sin demoras ni complicaciones legales.

 

La relevancia de estas traducciones en procesos legales y administrativos es crítica, ya que aseguran que los documentos sean reconocidos oficialmente en jurisdicciones fuera de su origen. Tradulop se especializa en entender estas necesidades y en proporcionar servicios de traducción jurada que cumplen con los más altos estándares de calidad y legalidad, ayudándote a navegar el complejo panorama de la autenticación de documentos a nivel internacional.

Asegurando el cumplimiento legal

Las traducciones juradas desempeñan un papel clave al garantizar la equivalencia legal de los documentos en diferentes jurisdicciones. Este tipo de traducción certifica que el documento traducido refleja fielmente el contenido y la intención del original, lo cual es esencial para su aceptación por parte de entidades gubernamentales, educativas y legales a nivel internacional.

 

Elegir Tradulop para tus necesidades de traducción jurada significa confiar en un socio que asegura el cumplimiento de todos los requisitos legales y administrativos, no solo en Barcelona sino también más allá de nuestras fronteras. Nos enorgullecemos de ofrecer servicios que facilitan tus gestiones internacionales, eliminando barreras lingüísticas y burocráticas para que puedas enfocarte en lo que realmente importa. Con Tradulop, tienes la garantía de que tus documentos son manejados con profesionalismo, precisión y atención al detalle, asegurando su validez legal allá donde los necesites.

Qué opinan nuestros clientes

Antonio CabezasAntonio Cabezas
12:15 04 Mar 24
Emily BalkwillEmily Balkwill
09:41 04 Mar 24
Mucha rapidez, eso sí, y bastante económico en general.Sin embargo, no estoy 100% contenta con el servicio al final.Tenía un documento bilingüe (inglés/griego) donde justo el sello que certificaba el nombre del oficial de estado estaba en griego. Me hicieron sólo la traducción desde el inglés, y dejaron el sello sin traducir. Como consecuencia, no me han aceptado el papel para el trámite urgente que tenía que hacer.Por teléfono me han insistido que el servicio estaba bien, que debería haberles dicho yo que no era solo desde el inglés (en mi correo especifiqué que el sello no estaba en inglés, y en el asunto del correo yo dije que era un documento bilingüe. Ellos son los profesionales, considero que es un fallo suyo por no haber indagado más en qué se tenía que traducir (¡es que el sello que certifica la identidad del oficial es una de las partes más importantes!).Les pongo 3 estrellas porque en sí me han ofrecido una devolución y lingüísticamente estaba bien la traducción desde el inglés. Pero lo que pasa ahora es que no tengo resuelto el trámite que era bastante urgente e importante. Y destaco que insistir a los clientes que sí que estaba bien hecho el servicio cuando esencialmente me han rechazado la traducción en el propio registro civil, pues no. El servicio (en este caso, la comunicación y la atención al documento que se tenía que traducir) no era óptimo.
Laplander BushcraftLaplander Bushcraft
11:12 27 Feb 24
Daniel ChicoDaniel Chico
16:39 21 Feb 24
Todo Rapidísimo y súper amable. Seguro volveré a utilizar sus servicios 👍🏼
AmalAmal
21:22 19 Feb 24
Buen servicio, rapidez ,calidad y excelente comunicación.
zakaria dahbizakaria dahbi
19:32 07 Feb 24
Me comuniqué con 5 traductores, fueron los primeros en responder a mi mensaje y el trabajo fue entregado a tiempo. Perfecto recomiendo 10000%
Alejandra ÁgredaAlejandra Ágreda
17:48 30 Jan 24
La mejor agencia de traducciones de España. La eficiencia es una de sus señas de identidad. 1000 % recomendados.
Javier SolteroJavier Soltero
12:17 14 Dec 23
rápidos y eficaces
Mayury TeixeiraMayury Teixeira
10:28 13 Dec 23
Excelente atención y mucha responsabilidad. Muy complacida con su traducción. Los recomiendo al máximo!!!
Laura AntolínLaura Antolín
13:18 01 Dec 23
Comunicarnos fue fácil y pronto; recibí mis documentos en el día pactado; en definitiva: un servicio intachable, ¡excelente!
Antonela NocitoAntonela Nocito
10:12 23 Nov 23
Excelente atención. Rapidez y seriedad.Recomendados!
Esther Sánchez MKEsther Sánchez MK
08:22 21 Nov 23
Buen servicio a precio muy competitivo. Además muy rápido. Solicité la traducción un día y me lo enviaron al día siguiente.
Andres Jimenez AyalaAndres Jimenez Ayala
06:52 23 Oct 23
Muy buen servicio y con rapidez absoluta. Servicio de recogida o envio a domicilio sin problema
Mercedes Coco PerezMercedes Coco Perez
16:14 20 Oct 23
Servicio de traducción jurada amable, rápido y por un buen precio. Lo recomiendo.
gaurav sharmagaurav sharma
15:28 20 Oct 23
Son tan buenos y es realmente adorable… Debo recomendarlos. Trabajaron muy duro y fue muy rápido.Gracias
Andres Jimenez AyalaAndres Jimenez Ayala
07:27 29 Sep 23
Alexa GarciaAlexa Garcia
11:26 20 Sep 23
Un servicio excelente tanto en el trato como en la rapidez de la gestión. Gracias 😊
Luis Ricardo GonzalezLuis Ricardo Gonzalez
08:43 30 Aug 23
Arriba
Fatima AharchiFatima Aharchi
08:01 17 Aug 23
Un servicio EJEMPLAR !! En menos de 48 horas ya lo tenia todo traducido .Estoy muy contento ,la calidad precio es muy buena y te informa de todo en todo momentoEn conclusión no dudaría en contactar con ella
Dorota AbramowiczDorota Abramowicz
15:28 08 Aug 23
Súper servicio de traducción ! Responden rápidamente, mandan documentos rapidísimo! Soy muy contenta ! A recomendar ojos cerrados !!
Ciel MepsteadCiel Mepstead
10:30 01 Aug 23
Rapidez y calidad y excelente comunicación. Necesitaba una traducción de un documento importante español a inglés y agradezco mucho los servicios de maripaz, era un recomendación y también yo recomendaria sus servicios todo muy sencillo y rápido y buen precio.
Adrian FerCasAdrian FerCas
05:09 29 Jun 23
No suelo dejar reseñas tan altas, pero es que honestamente Maripaz ha sido muy reactiva y profesional. En todo momento te informa, te da una estimación realista de los tiempos y los cumple! En mi caso era una traducción jurada que me envió tanto en formato digital como físico por correo urgente (o creo que lo era, porque me llegó al día siguiente)
lucio costalucio costa
13:48 08 May 23
Ramon AguilarRamon Aguilar
16:03 04 May 23
Muy buen servicio super encantado con la rapidez muchas gracias a partir de ahora cuento con vosotros
Luciana ScatolinLuciana Scatolin
11:32 17 Apr 23
Excelente trabajo prestado por la Tradulop, rápido y profesional. Atencion y comunicacion muy satisfactoria. Recomiendo!!
Jordi SamsungJordi Samsung
10:52 30 Mar 23
Impecables. Números 1 en España. Servicio amable, profesional y rápido. No lo duden, si necesitas buenas traducciones, TRADULOP, son la solución acertada. Gracias Mari Paz por tu ayuda y soluciones.Llevamos varios servicios ✅ y repetiremos.
Avelina Areny GuerreroAvelina Areny Guerrero
10:47 15 Mar 23
Quisiera felicitarles por su profesionalidad, rapidez y precio.Solicité en varios y Tradulop me pareció el precio más ajustado.Atención inmediata y mucha amabilidad.Muy recomendable, gracias!!!
Excelente, rápidos, reactivos, muy profesionales, lo recomiendo sin duda
Ana Paula JudiceAna Paula Judice
09:04 15 Feb 23
Muy recomendable, excelente servicio, rapidez y buen precio. Todo lo que necesitaba. Muchas gracias Maripaz.
Super eficaces, muy reactivos, buenos precios , los recomiendo sin ninguna duda
Jose Antonio AlonsoJose Antonio Alonso
15:49 03 Feb 23
Muy buen servicio, han realizado la traducción rápidamente. El precio ajustado, de las mejores ofertas que recibí. Lo recomiendo. Gracias.
MediaSeven CoMediaSeven Co
12:31 01 Dec 22
Una experiencia perfecta y super recomendable! La traducción muy rápido como queríamos. Muchas Gracias!
andreas hoffmannandreas hoffmann
08:07 01 Sep 22
Un servicio perfecto, rápido, serio, sin problema alguno. Tal como uno desearía que fuera en todos los servicios. Muy recomendable!Volví a darle otra traducción y como imaginé todo fue de perlas. Más que recomendable!
Excelente e pontual ,muy correcta estoy muy satisfecha con el servicio a mi prestado ...
C.MC.M
20:06 24 May 22
Mi experiencia ha sido muy positiva.Necesitaba una traducción de italiano a español y me la entregó en tiempos record permitiéndome de accudir a mi cita con todos los papeles en orden.Muy recomendable.
Brian SotoBrian Soto
17:26 18 May 22
He trabajado con ellos 2 veces para tradiciones de alemán a español; el tiempo de entrega y la atención brindada han sido insuperables, con todo el gusto del mundo los recomendaría y contrataría de nuevo 🤘🏾
Isabel BaltarIsabel Baltar
18:03 24 Feb 22
Buen servicio en el que se ofrecen precios muy competitivos y facilidad para realizar el pago por Internet. Siempre he recibido mis traducciones con rapidez y siempre se me respondido a cualquier duda por WhatsApp en cuestión de minutos. ¡Muy recomendado!
Javier ÚbedaJavier Úbeda
12:45 14 Jan 22
100% recomendable. Servicio impecable a todos los niveles. Profesionalidad y rapidez
Excelente trabajo, excelente atención muy rápida y eficaz
tuness 2017tuness 2017
13:32 01 Sep 21
trabajo muy rápido y muy buen servicio
Celine CorderoCeline Cordero
15:50 11 Jun 21
Rapidísimo! Justo no tenía mucho margen de tiempo para la traducción que necesitaba, me lo ha solucionado Maripaz en un momento. Buen trato y buen trabajo. Gracias de nuevo!
Jose CamallongaJose Camallonga
06:22 28 May 21
Muy profesionales y con entrega muy rápida.
Viktoriia DruzenkoViktoriia Druzenko
16:26 25 May 21
Estoy totalmente satisfecha con la rapidez y la calidad ! 100% recomendable! Maripaz es genial ! muy amable y atenta! He recibido mis documentos dos días antes de lo previsto . Muchas gracias !
Juan Carlos NigliaJuan Carlos Niglia
13:30 14 May 21
Muy buena atención,rapidez y profesionalidad.
Celia ShimCelia Shim
09:31 03 May 21
Necesité la traducción de mi título universitario y en un dia ya la tenía lista. 10/10 además de super simpáticas 🥰
Alejandro Bernal RuizAlejandro Bernal Ruiz
18:03 02 Mar 21
Los recomiendo 100% son súper amables, rápidos y efectivos. Ya he hecho varias traducciones con ellos e incluso una de un día para otro, te la mandan por correo electrónico y correo exprés en 24 horas. Sinceramente son unos verdaderos profesionales. María de La Paz es un encanto, me trató genial!
js_loader

Preguntas frecuentes

Resuelve tus dudas con nuestro listado de preguntas frecuentes de otros usuarios.

¿Tienes más dudas? Contáctanos

Cada traducción tiene un coste diferente. Pero, si buscas traducciones juradas baratas, nuestros presupuestos son económicos para poder ser accesibles para todos nuestros clientes. Pide tu presupuesto aquí.

No. Los gastos de envío a tu domicilio están incluidos en el presupuesto que te damos.

El tiempo de entrega de los documentos depende de la ciudad en la que vivas, pero suele ser entre 1-3 días laborables.

Si necesitas una traducción urgente, también podemos enviar las traducciones por mensajería 24 horas (precios a consultar).

  • La traducción no jurada se entrega por correo electrónico (en un documento .doc, .ppt o .pdf) mientras que la traducción jurada sólo puede entregarse en papel (con sello, firma y certificación del traductor jurado).
  • La traducción no jurada no va firmada ni sellada, mientras que la traducción jurada debe incluir la certificación, la firma y el sello del traductor jurado.
  • La traducción no jurada puede ser realizada por un traductor no jurado especialista en el tema (científico, jurídico, sanitario…) mientras que una traducción jurada tiene que ser llevada a cabo por un traductor jurado habilitado por el MAEC.

La Apostilla de La Haya es un sello o timbre expedido por la autoridad competente del Estado del que proceda el documento, que certifica la autenticidad de una firma, la calidad en la que el signatario actúa y la identidad del sello.

El Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961 es el convenio que regula la colocación de dicha apostilla.

Consulta el siguiente enlace para obtener más información sobre la Apostilla.

https://www.mjusticia.gob.es/es/ciudadanos/tramites/legalizacion-unica-apostilla

La Apostilla de La Haya se pone en el documento original y en el PAÍS DE ORIGEN de dicho documento. Por ejemplo, si tu documento procede de Marruecos, la Apostilla la tendrás que poner en Marruecos. Los consulados pueden orientarte sobre la colocación de la Apostilla ya que, según el documento que sea, se pone en un organismo u otro.

Ejemplos:

Partida de nacimiento ¬ Juzgado o Ministerio de Justicia

Título universitario ¬ Ministerio de Educación

Documentos notariales ¬ Notario o Colegio Notarial

Si no tienes escáner en casa, no te preocupes, puedes ir a una copistería o a un locutorio y ellos nos enviarán tus documentos escaneados a muy bajo coste para ti.

Otra opción disponible es que nos envíes una foto por WhatsApp al +34 618 43 40 18 y te diremos presupuesto inmediato y sin compromiso.